Español
Del 11 al 18 de noviembre de 2021, Bolivia será sede del módulo de capacitación Bridge CDPD-ODS Modulo 1.
Esta iniciativa de capacitación Bridge CDPD-ODS ha sido organizada por La Red Latinoamericana de Organizaciones de Personas con Discapacidad y sus Familias (RIADIS), la Alianza Internacional de la Discapacidad (IDA), la Comisión de seguimiento de la CDPD y ODS de Bolivia (CSC), el Consorcio Internacional de Discapacidad y Desarrollo (IDDC), ADD Bolivia, CBM Global, DPOD, Luz para el Mundo Bolivia y MyRight.
Objetivo del programa
Bridge CDPD-ODS es un programa de capacitación intensivo que tiene como objetivo apoyar a las organizaciones de personas con discapacidad (OPD) y defensores de los derechos de las personas con discapacidad para desarrollar una perspectiva de desarrollo de la CDPD inclusiva (todas las personas con discapacidad) e integral (todos los derechos humanos), incluida la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible. (ODS). Esto reforzará su defensa de la inclusión y la realización de los derechos de las personas con discapacidad.
Lea aquí más información sobre la Iniciativa de Capacitación Bridge CDPD-ODS
Los y las participantes seleccionado/as representarán una amplia gama de organizaciones de personas con discapacidad (OPD) y otros grupos subrepresentados.
Conozca más información sobre la selección de criterios de calidad del Bridge
La agenda incluye un análisis detallado y una revisión de los conceptos clave y la estructura de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD) y una introducción a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). La inclusión y la accesibilidad son intrínsecas no solo al contenido, sino que todo el programa se desarrolla de una manera que refleja la diversidad del grupo, inclusivo de todos.
La capacitación se llevará a cabo en español con interpretación simultánea en lengua de señas boliviana. Cuando sea necesario, se apoyará a los participantes para que dispongan y accedan a materiales en Braille, escritura alternativa o modos, medios y formatos de comunicación aumentativos y alternativos que puedan estar utilizando.
El plazo para inscription es el 5 de Octubre.
Lea aquí la convocatoria para recepción de postulaciones PDF y Word
___________________________
English
From 11-18 November, 2021, Bolivia is hosting the Bridge CRPD-SDGs training module 1.
This Bridge CRPD-SDGs training initiative is being organised by The Latin American Network of Non-Governmental Organizations of Persons with Disabilities and their Families (RIADIS), the International Disability Alliance (IDA), the CRPD-SDGs follow-up commission of Bolivia (CSC), the International Disability and Development Consortium (IDDC), ADD Bolivia, CBM Global, DPOD, Light for the World Bolivia, and MyRight.
Aim of the programme
The Bridge CRPD-SDGs is an intensive training programme that aims to support organisations of persons with disabilities (DPOs) and disability rights advocates to develop an inclusive (all persons with disabilities) and comprehensive (all human rights) CRPD perspective on development, including the Agenda 2030 and Sustainable Development Goals (SDGs). This will reinforce their advocacy for inclusion and realisation of rights of persons with disabilities.
Read more about the Bridge CRPD-SDGs Training Initiative
The selected participants will represent a wide range of organisations of persons with disabilities (DPOs) and other underrepresented groups.
Learn more about the Bridge Quality Criteria Selection
The agenda includes detailed analysis and examination of the key concepts and structure of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) and an introduction to the Sustainable Development Goals (SDGs). Inclusion and accessibility are intrinsic not only to the content, but the whole programme is delivered in a way that reflects the diversity of the group, inclusive of all.
The training will be held in Spanish with simultaneous interpretation in Bolivian Sign Language. Where required, participants will be supported to have materials and access in Braille, alternative script, or augmentative and alternative modes, means and formats of communication that they may be using.
The deadline for submitting applications is 5 October 2021.
